Translate German Arabic حَرَكَةٌ انْفِتاحِيَّة

related Results

• die Zugänglichkeit (n.) , [pl. Zugänglichkeiten]
  انفتاحيَة [ج. انفتاحيات]
  more ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {pol.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  more ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  حُر الحركة {تقنية}
  more ...
• die Zahnbewegung (n.) , {med.}
  حركة السن {طب}
  more ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• die Akinesie (n.) , {med.}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  more ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  more ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  more ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  more ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {comp.}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  more ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  more ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  more ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  more ...
• die Immobilisation (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  more ...
• die Bewegung (n.) , [pl. Bewegungen] , {phys.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
  more ...
• die Regung (n.) , [pl. Regungen]
  حَرَكَة
  more ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {econ.}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  more ...
• ein diakritisches Zeichen (n.) , {comp.}
  حَرَكة {كمبيوتر}
  more ...
• die Ruhigstellung (n.) , {med.}
  شَلّ الحركة {طب}
  more ...
• eine unendliche Bewegung
  حركة لانهائية
  more ...
• die Bewegungsrichtung (n.)
  اتجاه الحركة
  more ...
• die Bewegungsform (n.)
  نموذج الحركة
  more ...
• die Demokratiebewegung (n.) , {pol.}
  حركة الديمقراطية {سياسة}
  more ...
• die falsche Bewegung
  حركة خاطئة
  more ...
• die Rückbewegung (n.)
  حركة خلفية
  more ...
• die Bewegungsverzögerung (n.) , {Auto.}
  التباطؤ في الحركة {سيارات}
  more ...
• jeder Gang macht schlank
  الحركة بركة
  more ...
• der Bewegungsvorgang (n.)
  عملية الحركة
  more ...

Examples

• Doch hat es – endlich – eine wirkliche Bewegung hin zu mehr Offenheit gegeben. Dieser Fortschritt wurde von der Europäischen Union anerkannt, als sie Rumäniens Beitritt zur Europäischen Unionfür Anfang 2007 grünes Licht gab.
  ولكن كانت هناك على الأقل حركة نحو الانفتاح والشفافية ـ فقداعترف الاتحاد الأوروبي بالتقدم الذي أحرزته رومانيا حين أعطاها الضوءالأخضر للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في بداية العام 2007.